2016 JAHR IN DEN VAE DAS JAHR DER LESUNG ANGEKÜNDIGT. LETZTE JAHRE HABEN BÜCHERREGALE MIT GESCHICHTEN AUS DEM LEBEN IHRER EMIRATE GEFÜLLT - VON ERNSTEN AUTOBIOGRAFIEN BIS ZU EINFACHEN FICKTIONEN. JUNGES LAND ENTSTEHT NEUE CHARAKTERE UND INTERESSANTE CHARAKTERE - UND EINIGE DEREN KOSTEN MÜSSEN SORGFÄLTIG GEMACHT WERDEN. Text: Natalia Remmer
"Autobiographie." Khalaf Ahmad Al Habtur. 2013 Jahr
"1949 fing ich an, in eine Welt zu schreien, die es nicht mehr gibt. Ich glaube, ich habe geschrien, weil es schwierig ist, mich dazu zu bringen, leise zu handeln", sagt der Gründer des Bauimperiums Al Habtoor Group. Massive Arbeit ist die Geschichte seines Lebens, seiner Lehren und Fehler, Misserfolge und Siege vor dem Hintergrund wichtiger weltweiter Ereignisse - der Bildung eines neuen Staates 1971, des Persischen Golfkriegs und der Ereignisse des 11. September 2001 in Amerika. Geistreich, gefühlvoll und aufrichtig überrascht das Buch mit Einsicht - viele der Gedanken des Autors wurden zu prophetischen Vorhersagen für die Zukunft. Das Vorwort zu dem Buch wurde vom ehemaligen US-Präsidenten Jimmy Carter verfasst.
"Mein fantastisches Leben in Dubai: die wahre Geschichte von Jane aus Jumeirah" von Kira Dupont-Trubetskoy. 2015 Jahr
Die französisch-schweizerische Schriftstellerin und Journalistin Kira Dupont-Trubetskoy hat eine Figur namens Jane aus Jumeirah wiederbelebt, die erstmals 2001 erschien, und ihm mit vielen anschaulichen Illustrationen ein zweites Leben in ihrem Taschenbuch für alle Expats geschenkt. Wer ist jane Dies ist ein typischer Vertreter der Mittelklasse aus Westeuropa: Sie zog mit ihrer Familie nach Dubai, weil ihr Mann ein günstiges Angebot für die Arbeit in einem großen Ölkonzern erhalten hatte. Jetzt hat sie genug Geld, um mit sich selbst fertig zu werden: Jane lebt in einer komfortablen Villa, liebt es einzukaufen und sich mit ihren Freunden bei einer Tasse Kaffee zu treffen. Sie tritt schnell als Dienstmädchen und Gärtnerin auf und dann - als persönlicher Fitnesstrainer und plastischer Chirurg. Und ihr Leben fließt friedlich in der Gesellschaft derselben Jane wie sie ... In dem Buch - 60 Folgen, von denen jede gesagt werden kann: Es ist so Dubai!
"The Gecko" ("Der Sandfisch") Maha Gargash. 2009 Jahr
Emirates Debütroman widmet sich dem Schicksal der Frauen in der arabischen Welt, den Regeln des Überlebens und der Befolgung von Traditionen. Die Hauptfigur, die 17-jährige Nura Al Salmi, die in einem Dorf auf der Musandam-Halbinsel geboren wurde, hat ihre Eltern frühzeitig verloren, und ihr Bruder ist bestrebt, sie mit einem reichen Kaufmann zu heiraten. Sie hat die Wahl, eine dritte Frau zu werden oder die Freiheit zu wählen. Nura flieht in ein anderes Dorf, trifft dort ihre Liebe, aber diese Geschichte ist nicht dazu bestimmt, in einem Happy End zu enden. Sie ist gezwungen zurückzukehren und um ihre Existenz zu kämpfen. Eine tragische und seelenvolle Geschichte erregte die Aufmerksamkeit der Filmemacher, und das Buch wurde gedreht.
"Meine Vision: Herausforderungen im Wettlauf zur Perfektion" ("Meine Vision")
Seine Hoheit Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepräsident, Premierminister der Vereinigten Arabischen Emirate und Herrscher von Dubai. 2012 Jahr
Ein einzigartiges, inspirierendes und ohne Zweifel das ideologisch stärkste Buch, das jemals in den Vereinigten Arabischen Emiraten veröffentlicht wurde. Darin analysiert Sheikh Mohammed die besten Praktiken der Entwicklung der VAE, die Herausforderungen, die das Land meistert, um Spitzenleistungen und Führungsqualitäten zu erzielen: in den Bereichen Dienstleistung, Tourismus, Wissenswirtschaft und Entwicklung der Humanressourcen. Der Vizepräsident der VAE spricht nicht nur die Emirate an - sein Publikum ist die gesamte arabische Welt. Dubai hat bewiesen, dass verschiedene Kulturen friedlich zusammenleben können, was bedeutet, dass dies möglich ist. "Ob du dich für einen Löwen oder eine Gazelle hältst - es spielt keine Rolle. Im Wettlauf ums Überleben musst du nur schneller laufen als andere, um dein Leben zu retten", sagt der Herrscher von Dubai, und es ist schwer, mit ihm zu streiten. Viele der Fotografien, die das Buch illustrieren, wurden zum ersten Mal veröffentlicht.
"Desperate in Dubai" von Amir Al Hakavati. 2011 Jahr
Desperate in Dubai ist die Antwort auf Desperate Housewives und das epische Sex and the City. Die Handlung konzentriert sich auf das Schicksal von vier Mädchen, die etwas über zwanzig sind: Lady Lux, die Tochter eines reichen Emirats, die in einer Villa in Jumeirah lebt und einen doppelten Lebensstil führt; Die libanesische junge Leila, eine Immobilienmaklerin, die nach Dubai kam, um einen reichen Ehemann zu suchen. Indian Sugar, die sich in Dubai vor ihrer nebligen Vergangenheit in England versteckt; und Nadia, eine gebürtige Nordafrikanerin, erlebt die tragische Geschichte einer gescheiterten Ehe. Der zum Meilenstein gewordene Roman ist aus einem regelmäßigen Blog im Internet hervorgegangen. Die örtliche Gesellschaft hat die „Wahrheit über das Leben in Dubai“ jedoch nur schwer akzeptiert - deshalb muss der Autor seinen richtigen Namen immer noch verbergen. Anfangs haben Buchhandlungen das Buch sogar aus dem Verkauf genommen, aber sie hat es geschafft, dorthin zurückzukehren und ein Bestseller zu werden.
