Wie oft haben Sie von Herzen mit Personen in hohen Regierungs- oder Führungspositionen gesprochen? Sie müssen zugeben, dass es ziemlich schwierig ist, für den großen Rang einer Person mit eigenen Erfahrungen, Gefühlen und Bewertungen zu sabbern.
So kam es, dass wir bei allen Gesprächen mit Diplomaten aus Russland und den Nachbarländern in den Emiraten in der Regel Fragen der Nahostpolitik diskutierten, bilaterale Handels- und Wirtschaftskooperation aufbauten und die Interessen der Landsleute im Ausland schützten. Diplomaten berichteten mit ihrer charakteristischen Diplomatie über Lehrbuchdetails ihrer Biographie und Karriereentwicklung. In diesem Punkt waren sie im Allgemeinen zufrieden miteinander - die Journalisten erledigten die Arbeit, die Botschafter und Konsuln, die sie mit Vertretern der lokalen russischen Presse getroffen hatten, würden sich plötzlich als nützlich erweisen.
Unser Gespräch mit dem neuen Generalkonsul der Russischen Föderation in Dubai und den nördlichen Emiraten, Sergey Alekseevich Krasnogor, hat die bereits gefahrene Strecke irgendwie sofort abgebrochen ...
-Sergei Alekseevich, Sie sind von Haus aus ein internationaler Journalist. Warum hast du den Beruf verlassen?
- Ja, ich habe die Fakultät für internationalen Journalismus bei MGIMO abgeschlossen. Zu dieser Zeit wurde beschlossen, dass einige der Absolventen zum Außenministerium geschickt werden sollten, und diese Verteilung unter den Studenten wurde dann als die beste angesehen. Kurz gesagt, es stellte sich heraus, dass ich, wie ich betone, zwar kein gebürtiger Moskauer, sondern in den diplomatischen Dienst eingestiegen bin.
- Woher kommst du?
- Ich komme aus Wyborg. Es gibt eine solche Stadt, und meiner Meinung nach ist sie eine der bemerkenswertesten in Russland - in Karelien an der Grenze zu Finnland. Übrigens habe ich lange diplomatisch gearbeitet. Nach seinem Abschluss an einer Luftfahrtfachschule arbeitete er mehrere Jahre in der Polarfliegerei. Und dann trat er in MGIMO ein.
"Und doch, warum nicht Journalismus?" Schließlich ist es auch ein angesehener und sogar gefährlicher Beruf.
- Wie gesagt, es ist passiert. Nun, ehrlich gesagt, bereue ich es nicht. In gewissem Maße ist Diplomatie mit Journalismus verwandt. Im Hinblick auf den Journalismus ist es meines Erachtens derzeit generell sinnvoll, eine Grenze zwischen sowjetischen Journalisten und einem gesonderten Teil der modernen Schriftstellerbruderschaft zu ziehen. Als wir unterrichtet wurden, war der Journalismus ernst und professionell. Ich spreche von Verantwortung. Meiner Meinung nach hat sich dieser Beruf heute etwas abgewertet. Die Leute schreiben, was sie wollen. Auf der Suche nach "gebratenen Fakten" sind sie zu allem bereit und schreiben dann etwas, das der Realität ähnelt, aber nur aus der Ferne widerspiegelt, was tatsächlich passiert. Dies gilt auch für außenpolitische Fragen. Unter den heutigen Journalisten gibt es oft Amateure, die die Geschichte, die Soziologie und die wirtschaftlichen Prozesse in der Welt und in bestimmten Regionen und Ländern nicht immer verstehen. Dies gilt übrigens nicht für diejenigen, die im Nahen Osten arbeiten, insbesondere für Fernsehjournalisten. Sie erfüllen wirklich alle Anforderungen einer High Professional School.
- Geht es um die Qualität der Bildung?
- Vielmehr in der Herangehensweise an das, was heute Bildung genannt wird. Zu einer Zeit gab es eine sehr ernste Schule. Wenn sich eine Person mit außenpolitischen Fragen befasste, wurde sie in der Regel von einer bestimmten Region geleitet. Wir hatten "Amerikanisten" - absolut atemberaubend, "Sinisten", sowie diejenigen, die von europäischen Ländern geführt wurden. Orientalisten, die den Nahen Osten studierten, galten allgemein als Elite. Wir haben alle eine so ernsthafte Ausbildung erhalten, dass wir, indem wir in unseren Regionen arbeiten, Menschen treffen, mit ihnen sprechen, die laufenden Prozesse verstehen, sie analysieren, die Situation vorhersagen und den Verlauf der Ereignisse verlässlich angeben konnten wurde dann von unserem Land durchgeführt.
Nun kann man übrigens lange über die Vor- und Nachteile der allgemeinen Linie diskutieren, die es zu Sowjetzeiten gab. Aber auf jeden Fall unternahm niemand den Versuch, einen Knebel zu schreiben oder zu erzählen. Ich behaupte nicht, dass unterschiedliche Meinungen, neue Gedanken und Ideen wichtig und notwendig sind. Heute wird der Beruf eines Journalisten jedoch zum Beruf eines Schaustellers. Was würde ein angesehenes Publikum sonst noch unterhalten? Das macht mich traurig.
Manchmal sagen Fernsehmoderatoren oder Reporter, Sie fragen sich nur, woher sie das alles haben. Deshalb geht heute die Glaubwürdigkeit der Medien verloren. Und sie sagen wie? Heute ist eine ganze Generation von Menschen aufgewachsen, die monströs russisch sprechen. Aber 2007 wurde zum Jahr der russischen Sprache erklärt.
- Vielleicht kommt das vom Wunsch der Russen, eine oder mehrere Fremdsprachen zu sprechen?
- Nun, was bist du? Eine Fremdsprache oder sogar mehrere können nicht gelernt werden, ohne Ihre Muttersprache gut zu kennen. Frag meine Frau. Sie ist meine Arabischlehrerin und hält diese Sprache für eine der reichsten der Welt. Ich selbst spreche fließend Arabisch und Englisch. Aber was kann Russisch ersetzen? In den Ländern, in denen ich gearbeitet habe, haben sich die Menschen natürlich immer gefreut, wenn ich mit ihnen in ihrer Muttersprache gesprochen habe, und ich werde es nicht verbergen. Dies hat dazu beigetragen, dass der Kontakt zum Gesprächspartner schnell hergestellt wurde. Aber mit Ihnen kommunizieren wir auf Russisch.
Ich habe kürzlich an einem Empfang teilgenommen, bei dem ein Araber, der einmal an einer der russischen Universitäten ausgebildet worden war, mir von den Tugenden und dem Reichtum der russischen Sprache erzählte. Seiner Meinung nach ist die russische Sprache viel vielfältiger als ihre arabische Muttersprache. Natürlich verdient jede Sprache Respekt. Und noch mehr Arabisch. Dies ist schließlich Zivilisation, Geschichte, Traditionen.
- Lassen Sie uns ein wenig über den Beginn Ihrer Arbeit als Generalkonsul Russlands in Dubai und den nördlichen Emiraten sprechen. Übrigens möchten wir sofort darauf hinweisen, dass Sie mit Ihrer Ankunft im Generalkonsulat begonnen haben, Anrufe zu beantworten, und nicht nur die Zeit seiner Arbeit mit Hilfe eines Anrufbeantworters zu melden. Wir haben dies auf die Liste Ihrer Erfolge gesetzt. Was erwartet die Bürger Russlands noch?
- Vielen Dank, dass Sie unsere erste Innovation gefeiert haben. Ich verspreche, dass es viele von ihnen geben wird. Für unsere Bürger ist es wichtig zu wissen, dass das Generalkonsulat für sie und für sie arbeitet.
Ich würde nicht zum hundertsten Mal über solche direkten Pflichten des Generalkonsulats sprechen wollen, wie Visa, Pässe, die Registrierung von Ehen und die Geburt von Kindern. Ich möchte auf diesem Posten wirklich versuchen, die in den Emiraten lebenden Russen irgendwie zu vereinen. Damit jeder das Gefühl hat, ein Stück eines riesigen Landes zu sein, das keine Beleidigung hervorruft. Ich bin bereits auf der Suche nach einem neuen Gebäude für das Generalkonsulat, geräumiger und komfortabler für unsere Bürger.
Im Idealfall brauchen die Russen ein Zentrum oder einen Club, in dem sie sich treffen, Probleme besprechen oder Gemeinsamkeiten in der Wirtschaft oder im Leben finden können. Darüber möchte ich auch mit denen sprechen, die schon lange in den Vereinigten Arabischen Emiraten leben und wirklich zu einer solchen Initiative beitragen können. Ich hoffe, Moskau kann uns dabei helfen.
Nach unseren Schätzungen hat die russische Diaspora (ich mag das Wort "Kolonie" wirklich nicht) etwa zehntausend Einwohner. Ich bin sicher, dass sich nicht alle kennen. Einige unserer Landsleute kommunizieren bei Konzerten, Führungen russischer Künstler, Ausstellungen und orthodoxen Gottesdiensten. Aber das ist so wenig.
Ich habe bereits russische Geschäftsleute, Vertreter unserer nordkaukasischen Diaspora in den Emiraten und Journalisten getroffen und habe vor, sie zu treffen. Ich rede jetzt mit dir. Gemeinsam sind wir Macht und können viel erreichen. Natürlich möchte ich, dass Touristen und Besucher des Landes und seine Bewohner immer beim Konsulat registriert sind. Es tut mir persönlich leid, dass dieses Verfahren nicht mehr vorgeschrieben ist.
- Viele wollen einfach nicht, dass die Behörden davon erfahren.
- Unsinn. Wir sind keine Steuerbehörde und werden niemanden informieren, wo es sein sollte. Diese Zeiten sind lange vorbei. Aber wir können Landsleute benachrichtigen und ihnen helfen, Ärger zu vermeiden. Stellen Sie sich eine Situation vor, in der eine junge Frau auf der Suche nach Arbeit in die VAE kommt, gefesselt wird, die "Arbeitgeber" ihren Reisepass entziehen und das Opfer hinter Gittern sitzt. Lokale Behörden rufen das Generalkonsulat an. Wir werden ins Gefängnis und müssen das Wort "junge Dame" nehmen, dass sie aus Russland ist. Dann stellen wir am Wohnort eine Vielzahl von Anfragen, um ihre Identität und Staatsbürgerschaft festzustellen. Und sie ist vielleicht keine Russin, sondern beispielsweise Weißrussin oder Ukrainerin. Wie soll ich das klären? Wenn sich ihre Daten jedoch im Konsulat befanden, wussten wir bereits anhand ihres Vornamens, Patronyms und Nachnamens, dass sie russische Staatsbürgerin war.
Es gibt noch eine andere interessante Frage. Sie lehren uns in der Schule und zu Hause nicht, dass wir einem fremden Onkel oder einer fremden Tante nicht vertrauen sollten und ihnen folgen, wo immer sie wollen? Der Wunsch, schnell und einfach Geld zu verdienen, scheint sich jedoch gegen den gesunden Menschenverstand durchzusetzen. Von hier aus stellt sich heraus, dass ich Manager werde, aber ich stehe auf das, worauf ich mich einlasse. Daher habe ich auch vor, mich mit den Lizenzen russischer Arbeitgeber vertraut zu machen, denen gesetzlich das Recht eingeräumt wird, sie zur Arbeit in die VAE zu schicken. Versuchen Sie mit einem Wort, die Ordnung in dieser Angelegenheit wiederherzustellen.
Und bei Touristen gibt es verschiedene Vorfälle mit Verlust oder Diebstahl von Dokumenten und andere Vorfälle, in die sie häufig geraten. Ein westlicher Tourist wird seine Nase nicht aus dem Land halten, bis er ein Telefon und die Adresse des Konsulats und der Botschaft seines Landes im Ausland hat. Bisher ist dies hier nicht so verbreitet.
- Wollen Sie also, dass russische Staatsbürger, die in den Vereinigten Arabischen Emiraten leben und arbeiten, zum Generalkonsulat und zu ihrem Zuhause gehen?
- Ich möchte. Und ich halte es für notwendig.
Landsleute im Ausland sollten aneinander festhalten. Vielleicht wiederhole ich mich, aber wir alle vertreten hier unser großartiges Land. Und ich denke, unsere Bürger sollten wissen, dass das russische Generalkonsulat hier ist, und es ist in der Lage, viele Probleme zu lösen, die sich aus dem Leben unserer Landsleute im Ausland ergeben. Und schließlich erinnern sie sich nur an uns, als etwas passierte. Richtig, wir wachen hier über die Interessen der Russen. Aber die Russen, die hier leben, können und sollen viel für das Wohl ihres Landes tun. Dies muss beachtet werden. Und wir sind bereit, allen zu helfen, die sich an uns wenden. Bei jeder Arbeit ist „Feedback“ wichtig, insbesondere bei den Aktivitäten des Generalkonsulats. Wir werden über die Probleme unserer hier lebenden Menschen Bescheid wissen, die wir auf verschiedenen Ebenen lösen können. Und dann wird jeder viel besser und komfortabler, auch weit weg von zu Hause.
Elena Olkhovskaya
