Die Hochsaison in den VAE neigt sich dem Ende zu. Obwohl sich dieses Land als ganzjähriges Touristenziel positioniert, wissen sowohl Reiseveranstalter als auch Reisende, dass die beste Zeit in den Emiraten von Oktober bis Mai ist und das Meer vier Monate lang beständige Hitze und heißes Wasser hat. Viele Enthusiasten, hitzebeständige Themen und nur Fans der Emirate, die die reduzierten Preise in den Elite-Fünf-Sterne-Hotels mögen, reisen im Sommer weiterhin an die Küste des Persischen Golfs, ziehen aber den Rest nach Europa und in Länder mit einem weniger aggressiven Klima.
In Erwartung der „Hochsaison“ in traditionellen internationalen Sommerdestinationen wie Europa, der Türkei usw. wird in Moskau zum 14. Mal die traditionelle internationale Tourismus- und Reisemesse MiTT-2007 stattfinden. Die führenden Reiseveranstalter in Dubai, lokale und internationale Hotelketten, die auf dem Stand des Ministeriums für Tourismus und kommerzielles Marketing der Regierung von Dubai vertreten sind, sowie Reise- und Hotelunternehmen aus Abu Dhabi, Sharjah und Fujairah nehmen jedes Jahr mit unverändertem Erfolg an dieser Ausstellung teil. Es scheint, warum brauchen sie es? Oder lassen sich die Vertreter der Emirates-Reisebranche von der Regel „Bereiten Sie Ihren Schlitten im Sommer vor“ leiten, indem sie Terminkontrakte und langfristige Vereinbarungen über MiTT unterzeichnen? Ja und nicht nur. Die Ausstellung veranstaltet Treffen mit alten Partnern, knüpft Beziehungen zu neuen und vielversprechenden Unternehmen, erörtert alle Nuancen der Zusammenarbeit, einschließlich Preisgestaltung und Versand, und trifft Partys für die nächste Saison.
Eine weitere internationale Tourismusmesse mit dem Namen intourmarket hat im vergangenen Jahr in Moskau begonnen und soll nach Ansicht von Experten eine bedeutendere Messe werden als die MiTT. Darüber hinaus hat die russische Gesetzgebung eine Reihe von Änderungen in Bezug auf Tourismus und Hotellerie erfahren. In diesem Zusammenhang besuchten eine offizielle Delegation unter der Leitung von Anatoly Yarochkin, stellvertretender Direktor der Föderalen Agentur für Tourismus der Russischen Föderation, bestehend aus Sergey Kanaev, Direktor des Büros der Repräsentanz der DTCM in Russland, der GUS und den baltischen Staaten, und Andrei Malikov, Generaldirektor des Moskauer Reiseunternehmens Expotour, Dubai "Die Mitglieder der Delegation trafen sich informell mit den Führern der führenden Reiseveranstalter in Dubai, die hauptsächlich mit den Märkten in Russland und der GUS zusammenarbeiteten.
Vor Publikum sagte Anatoly Yarochkin: „Wir sind aus einem bestimmten Grund nach Dubai gekommen, weil die Vereinigten Arabischen Emirate und insbesondere Dubai in den letzten Jahren einen herausragenden Platz in der Hierarchie des Outbound-Tourismus in Russland eingenommen haben Der zehnte Platz und 223 Tausend Menschen, die die VAE zu touristischen Zwecken besuchten. Deshalb möchten wir, dass Unternehmen in Dubai und den Vereinigten Arabischen Emiraten aktiver an den Ereignissen teilnehmen, die heute in der russischen Tourismusbranche stattfinden dderzhke die russische Regierung. "
Wahrscheinlich waren viele von dem Erscheinen einer neuen Touristenausstellung auf dem Markt im letzten Jahr überrascht, deren Termine fast mit MiTT übereinstimmen. Ich möchte sofort Folgendes erläutern: Im Jahr 2005 hat die MiTT-Ausstellung 23.000 Quadratmeter Ausstellungsfläche belegt, im Jahr 2006 - 19.000, in diesem Jahr werden es nach Angaben der Veranstalter maximal 16.000 Meter sein.
Die Marktausstellung im ersten Jahr der Ausstellung nahm nur 8 Tausend Quadratmeter ein, und in diesem Jahr wird ihre Fläche auf 13 Tausend Meter anwachsen. Ich denke, dass die Ausstellungsfläche im Jahr 2008 die Größe von MiTT überschreiten wird. Dabei geht es aber nicht einmal um die Größe der Ausstellungsfläche. Die intourmarket Ausstellung ist eine Ausstellung, die mit Unterstützung aller Regierungsstrukturen in Russland stattfindet. Es genügt zu erwähnen, dass der Vorsitzende der Staatsduma der Russischen Föderation Boris Gryzlov die erste Ausstellung auf dem Markt im Jahr 2006 eröffnet hat. Die diesjährige Ausstellung wird vom Ministerpräsidenten des Landes eröffnet. Daher ist der intourmarket die einzige Veranstaltung, an der ich jedem eine aktive Teilnahme vorschlagen möchte.
Ich möchte auch allen Anwesenden mitteilen, dass Anfang Januar 2007 43 Unternehmen den Verband der russischen Reiseveranstalter organisiert haben. Diese Organisationen halten zusammen 80% des russischen Tourismusmarktes. Darüber hinaus initiierten sie alle die Schaffung der intourmarket Ausstellung im Jahr 2005. Ich denke, dass bis Mai, wenn der erste konstituierende Kongress des neuen Verbandes in der Stadt Susdal stattfinden wird, es bereits ungefähr 60 Mitglieder geben wird, in deren Händen fast der gesamte Tourismusmarkt Russlands sein wird. "
Geht es nur um Moskauer Reiseveranstalter? Bedeutet dies, dass eine neue Umverteilung des Marktes für Tourismusdienstleistungen in Russland begonnen hat? Anatoly Yarochkin kommentierte diese Ausgabe: "Derzeit gehören dem neuen Verband Reiseveranstalter in St. Petersburg, Moskau, Wladimir, Tjumen, Krasnojarsk und anderen Städten an, wie Intourist, Academ-Service, Tez-Tour, Vladinvest- Tour "(Wladiwostok)," Spektrum "," Newa "," Russian Express "," Raumfahrt "usw. Wir können sagen, dass alle Regionen des Landes in der neuen Struktur vertreten sind. Wir sprechen nicht über eine Umverteilung des Marktes beginnt den Prozess der Bildung eines normalen, zivilisierten Marktes für touristische Dienstleistungen. "
Dies sind die neuesten Ereignisse, die zu Beginn dieses Jahres stattgefunden haben.
Zu den wichtigsten Ereignissen des vergangenen Jahres gehört die Verabschiedung des Gesetzes "Über die Errichtung von sieben Freihandelszonen eines Erholungstyps in der Russischen Föderation". Wir sprechen über die Republik Burjatien, die Region Irkutsk (Region Baikalsee), die Republik Altai und das Altai-Territorium (Westsayan), Kaliningrad, das Stawropol-Territorium (Gebiet der Stadt Pjatigorsk), das Krasnodar-Territorium (Anapa, Gelendschik). Tatsächlich geht es nicht einmal darum, welche Steuern und sonstigen Vorteile der Staat in diesen Tourismus- und Erholungsgebieten bietet, sondern darum, dass der Staat Milliarden von Dollar in die Entwicklung der technischen Infrastruktur dieser Regionen investiert. Dies sind Straßen, Strom- und Wasserversorgung, Abwasser- und Gasversorgung. Und erstaunliche Möglichkeiten für Investoren, eine moderne touristische Infrastruktur zu schaffen.
"Ich denke, dass im Laufe des Jahres 2007 alle Machbarkeitsstudien für die sieben Erholungsgebiete abgeschlossen sein werden. Und im Jahr 2008 wird die staatliche Finanzierung für diese Projekte beginnen", sagte Anatoly Yarochkin.
Nun, und wahrscheinlich das Wichtigste: Am 24. Januar 2007 bestätigte der Föderationsrat die Änderungen des Gesetzes "Über touristische Aktivitäten in der Russischen Föderation". Derzeit wird die geänderte Fassung des Gesetzes vom Präsidenten des Landes, Wladimir Putin, gebilligt. "Gemäß der Verordnung muss er sie spätestens am 8. Februar dieses Jahres unterzeichnen oder ablehnen. Aber wenn man bedenkt, wie die Abstimmung zuerst in der Duma und dann im Föderationsrat verlief, denke ich, dass dieses Gesetz vom Präsidenten unterzeichnet wird. Und der Tourismus in Russland Der Verband wird damit beginnen, die Formen eines zivilisierten Marktes zu erwerben. Um als Reiseveranstalter berechtigt zu sein, muss das Unternehmen über Bank- oder Versicherungsgarantien in Höhe von mindestens 7 Millionen Rubel verfügen ", sagte Anatoly Yarochkin. "Heutzutage haben 2300 Organisationen Lizenzen, von denen die Hälfte sowohl für Reiseveranstalter als auch für Reisebüros lizenziert ist. Ich denke, dass mit der endgültigen Verabschiedung des neuen Gesetzes 200 bis 300 Reiseveranstalter auf dem Markt sein werden, und der Rest der Unternehmen." wird wie erwartet im Reisebüro tätig sein. "
Am Ende der offiziellen Reden konnten wir Anatoly Yarochkin und Sergey Kanaev einige Fragen stellen.
- Anatoly Ivanovich, wenn wir über die finanziellen Garantien sprechen, die russische Reiseveranstalter nach dem neuen Gesetz geben müssen, und über die Reduzierung der Zahl der Reiseveranstalter in Russland, wie können sich diese Änderungen Ihrer Meinung nach auf die Arbeit von Reisebüros in Dubai auswirken, die eng mit den Märkten in Russland und den Ländern verbunden sind? GUS?
- Ich denke, dass lokale Reiseveranstalter seit vielen Jahren Beziehungen zu russischen Unternehmen unterhalten, die nicht mit Reisebüros verbunden sind. Reisebüros aus den Emiraten arbeiten mit großen Reiseveranstaltern in Russland zusammen. Und die Frage mit dem neuen Gesetz ist ein langjähriger Schmerz. Schließlich werden wir jedes neue Jahr oder an „Maiferien“ sicherlich keine Touristen aus irgendeinem Land abholen lassen, im Gegenteil, sie werden sie bringen und an den falschen Ort bringen, oder es werden einige andere Probleme auftauchen. Das kann nicht lange dauern. Die wirtschaftlichen Veränderungen im Land fanden vor 17 Jahren statt und die Tourismusbranche ist immer noch ein Basar, kein normaler Tourismusmarkt. An jeder Hundehütte kann jeder ein Schild "Reiseveranstalter" aufhängen und übernimmt keinerlei Verantwortung. Übrigens riefen viele, der gesamte Markt für Tourismusdienstleistungen werde zusammenbrechen. Und wo liegt eigentlich das Problem? Die durchschnittlichen Kosten einer Reise betragen tausend Dollar. Wenn Sie nicht dreihundert Reisen garantieren können, was für ein Reiseveranstalter sind Sie dann? Sie arbeiten also in Schwarz. Wenn Sie "in Weiß" über eine Bank arbeiten, ist Ihr täglicher Kontostand so, dass Ihnen jede Bank fünf Millionen Rubel Garantie gibt, ohne unnötige Gespräche zu führen.
- Und was gibt diesen 43 Unternehmen, die Sie bereits erwähnt haben, die Möglichkeit, eine eigene Vereinigung zu gründen?
- Nun, bis jetzt gibt es ihnen mehr Verantwortung. Ich glaube, dass diese Unternehmen sehr korrekt und verantwortungsbewusst gegenüber dem russischen Verbraucher handelten und sich von Reisebüros trennten. Sie haben die Russische Union der Reisebranche nicht verlassen. Sie haben einfach gesagt: Wir sind echte Reiseveranstalter und bereit, Verantwortung für Touristen zu übernehmen. Ich denke, sie werden in naher Zukunft die sogenannte "Selbstregulierungsorganisation" gründen und ihre Aktivitäten für eine Milliarde Rubel versichern. Verstehst du, wie viel das ist? Nicht die gesetzlich vorgeschriebenen fünf bis sieben Millionen. Sie werden viel größere Verpflichtungen übernehmen.
- Das Rückgrat dieser Vereinigung bilden große Moskauer Reiseveranstalter? Aber was ist mit den Regionen?
- Warum nur Moskau? Neva ist eine St. Petersburger Firma, es gibt Wladiwostok, Krasnojarsk und so weiter. Die Frage ist dies. In Amerika hat die USTOa (United States Tour Operators Association) 374 Mitglieder, und 336 Mitglieder bilden die amerikanische Vereinigung der Reisebüros. Und nichts, lebe für dich. Existieren. Nun, was ist ein Reiseveranstalter? Wenn Sie ein Beispiel für eine Haushaltsebene nennen, ist der Reiseveranstalter eine Bäckerei und das Reisebüro eine Bäckerei. Es kann nicht mehr Bäckereien geben als Bäckereien. Alles sollte proportional funktionieren, dann wird es Sinn und Verantwortung geben.
- Das heißt, es stellt sich heraus, dass es für lokale Reiseveranstalter viel einfacher sein wird, als zuvor zu arbeiten, und es gibt nichts, worüber man sich Sorgen machen müsste?
"Natürlich viel einfacher." Sie werden nicht leiden müssen und es ist nicht bekannt, wen sie "nach Stadt und Gewicht" suchen sollen. Trotzdem werden in Russland zehn bis fünfzehn große Reiseveranstalterzentren gebildet. Wie viele Millionenstädte haben wir? Dreizehn. Dies sind heute die wichtigsten Anbieter von Touristen. Von all diesen über einer Million Städten wird der Verband seine eigenen Reiseveranstalter haben. Und das Leben wird alles an seinen Platz stellen. Alles wird auf zivilisierte Schienen fallen, wie es sein sollte.
Touristen sind übrigens auch alarmiert. Sie fingen an zu sagen, dass die neuen Anforderungen für Reiseveranstalter zu teureren Reisen führen werden. Nichts dergleichen. Wissen Sie zum Beispiel, wie viel es kostet, in einem Fünf-Sterne-Hotel in Dubai zu übernachten? Egal zu welchem Preis Sie angerufen werden, ein russischer Reiseveranstalter ist verpflichtet, das Hotel billiger und nicht teurer zu verkaufen. Daher haben lokale Reiseveranstalter nichts zu befürchten, aber Touristen werden besser geschützt sein. Es wird zusätzliche Garantien geben, dass der Tourist in sein Heimatland zurückkehrt. Und dann haben wir von Saison zu Saison die gleichen Probleme. In Spanien endet beispielsweise das Charterprogramm eines vermeintlichen „Reiseveranstalters“, und das letzte Flugzeug kommt nicht an. Er muss leer fliegen, um Touristen aus dem Land abzuholen. Ein "Reiseveranstalter" ist nicht rentabel. Also fangen die Leute an, auf regulären Flügen herumzuschubsen. Es ist Zeit, den Geist zu fassen und die Ordnung wiederherzustellen.
Ich werde dir das sagen. Ich bin 1978 zum Tourismus gekommen und habe bei Intourist angefangen. Und als wir 1991 ein Charterprogramm von London nach Moskau starteten, wurden wir sofort nach der Häufigkeit der Flüge, dem Flugzeugtyp und anderen Parametern gefragt. Wir antworteten, dass wir einmal in der Woche mit der IL-86 hin und zurück fliegen würden. Uns wurde gesagt: "Großartig. Tragen Sie zum britischen Reisestabilisierungsfonds £ 650.000 (eine Million Dollar zu der Zeit) bei und fliegen Sie zu Ihrer Gesundheit." Und alles ist einfach. "Sie werden britische Touristen tragen, richtig?" "Ja." "Wenn etwas passiert, werden wir Geld haben, um unsere Bürger nach Hause zu bringen. Schicken Sie ihnen ein anderes Flugzeug." Und niemand stellte weitere Fragen. Für uns ist aus irgendeinem Grund nicht alles so. Sie müssen also etwas ändern. Und wir verändern uns.
Wir haben Sergey Georgievich Kanayev, Generaldirektor der Büro-Repräsentanz von DTKM in Russland, der GUS und den baltischen Ländern, um Kommentare zur Teilnahme von Dubai-Unternehmen an den beiden vorgeschlagenen Exponaten gebeten.
- Sergey Georgievich, was ist Ihrer Meinung nach der fundamentale Unterschied zwischen der neuen Ausstellung auf dem Markt und dem üblichen Fausthandschuh? Und welches wird das Ministerium für Tourismus und kommerzielles Marketing der Regierung von Dubai für die Teilnahme auswählen?
- Ich denke, es wäre richtiger, die Meinung der Reiseveranstalter in Dubai zu erfahren. Als Kommentar möchte ich jedoch sagen, dass die intourmarket exhibition ein russisches nationales Projekt ist, das unter der Schirmherrschaft der Russischen Föderalen Tourismusagentur steht und eine angemessene Bedeutung hat. Die Tourismusbranche ist eine der bedeutendsten der Welt, daher entspricht das Konzept der Ausstellung für den Tourismus den modernen Trends bei der Entwicklung dieser Art von Aktivitäten.
Darüber hinaus spielen wichtige Faktoren wie der Ort der Ausstellung und die Möglichkeit, mit öffentlichen oder privaten Verkehrsmitteln dorthin zu gelangen, eine wichtige Rolle. MiTT wird traditionell im Ausstellungszentrum in Krasnaya Presnya abgehalten, und der Markt wird im neuen Crocus Expo-Zentrum an der Moskauer Ringstraße angesiedelt sein. Meiner Meinung nach sind die Messehallen der Crocus Expo moderner. Sie wurden unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Ausstellern und Besuchern gebaut. Die Pavillons sind sehr geräumig, hell und komfortabel. Sie sorgen für eine gute Ernährung. Riesige Bereiche sind für Registrierungsschalter innerhalb und für das Parken von Autos außerhalb reserviert. Das Hauptproblem der Crocus Expo ist die Verfügbarkeit des Moskauer Stadtverkehrs. Die Anreise ist nicht sehr bequem. Das Problem ist jedoch noch nicht gelöst, da die U-Bahn-Linie in Kürze anfahren sollte und der Bahnhof direkt auf dem Gelände des Ausstellungskomplexes liegen wird. Es ist auch geplant, neue Straßenkreuzungen zu bauen. Wenn wir heute sprechen, dann hat Krasnaya Presnya in Bezug auf den Standort unbedingte Vorteile.
In Bezug auf die Teilnahme von DTKM basiert unser Konzept der Teilnahme oder Nichtteilnahme an einer bestimmten Ausstellung darauf, welche Auswahl Reiseveranstalter treffen. Wir können niemanden zwingen, an einer Ausstellung teilzunehmen und an einer anderen nicht teilzunehmen. Und welche Ausstellung in diesem Jahr "gewinnen" wird, werden die Reiseveranstalter von Dubai wohl schnell genug selbst bestimmen.
- Und doch, wie wird sich Ihrer Meinung nach die Situation entwickeln?
- Ich glaube, dass wir 2007 an beiden Ausstellungen teilnehmen werden. Aber in welchem Verhältnis ist es bisher schwierig zu sagen. Da der intourmarket eine großartige Gelegenheit hat, mit regionalen Strukturen in Kontakt zu treten, wird eine der Besonderheiten dieser Ausstellung im Jahr 2007 sein, dass Tausende von Reisebüros aus verschiedenen Regionen Russlands auf Kosten staatlicher Gelder dazu eingeladen werden. Dies ist der einzige Präzedenzfall dieser Art.Ein Handelsunternehmen wie der Veranstalter der MiTT-Ausstellung kann sich das nicht leisten. Dieser Faktor dürfte meiner Meinung nach für Reisebüros in Dubai von Interesse sein. Und dann - die Zeit wird es zeigen.
Während des Besuchs trafen sich die Mitglieder der russischen Delegation auch mit den Leitern des Ministeriums für Tourismus und kommerzielles Marketing der Regierung von Dubai, um Fragen der weiteren bilateralen Zusammenarbeit im Bereich Tourismus und Hotellerie zu erörtern. Vielleicht wird mit der Verbesserung der russischen Gesetzgebung eine Menge neuer Wege beschritten. Wir sehen uns auf den Ausstellungen.
