Im Winter beginnt in den Emiraten ein richtiger Zyklus: Touristen kommen hierher, und wir sind von hier. Der Grund für alles sind die bevorstehenden Feiertage und natürlich das jährliche Dubai Trade Festival.
Wir, russische Expatriates, wollen Silvester-Schnee, Weihnachtsbäume, Champagner und Olivier-Salat mit der obligatorischen Vorführung des nostalgischen Films "Irony of Fate or Enjoy Your Bath". Und das traditionelle Festival unter den Bewohnern Dubais mit Erfahrung ist nur mit stundenlangen Staus und überfüllten Einkaufszentren verbunden.
Und Touristen fühlen sich von Exotik angezogen, und ihr Urlaub unter Palmen oder unter dem Sternenhimmel der Wüste kann nicht schlimmer ausfallen als das übliche Trinken von gefrorenem Champagner am Neujahrsbaum auf dem zentralen Platz der Stadt zum Klang von Krachern und freudigen Schreien von unbekannten angeheiterten Mitbürgern. Darüber hinaus werden die Neujahrsprogramme der örtlichen Hotels von Jahr zu Jahr vielfältiger und reicher. Trotzdem hat unsere Elite in Courchevel, jetzt mit wenig Schnee, genau den Platz im Burj Al Arab Hotel - anlässlich der Feier der orthodoxen Weihnacht in Gesellschaft von Vladimir Spivakov und dem Moscow Virtuosi Chamber Orchestra.
Das Dubai Shopping Festival, das um einen halben Monat verlängert wurde, wird auch vielen Freude bereiten - mit seinen weltweiten Verkäufen, Vorstellungen und der Eröffnung des World Village, wo Sie in den Pavillons verschiedener Länder einige einzigartige Dinge finden oder einfach nur Spaß mit Kindern an den Attraktionen haben können.
Generell sieht die bevorstehende Weihnachtszeit vielversprechend aus. Wir dachten und entschieden, dass wir selbst die Meister unserer Stimmung sind. Wenn Sie einen Urlaub wünschen - erstellen Sie ihn selbst! Die Idee ist natürlich nicht neu, aber sie wärmt ... Unsere Zeitschrift ist wie immer bereit, Ihr guter Freund und Assistent bei der Durchführung großartiger Ferien und Feiertage zu sein. Alles, was Sie dazu brauchen, finden Sie auf den Seiten dieser Ausgabe!
Frohes Neues Jahr, liebe Freunde! Frohe Weihnachten! Ich wünsche Ihnen viel Glück, Gesundheit, Erfolg bei der Umsetzung der Pläne und natürlich einen schönen Urlaub!
Mit freundlichen Grüßen
Irina Ivanova
Chefredakteur
